satirical poem的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「諷刺詩」是一種利用幽默、諷刺或諷喻來批評或揭露社會現象、人性缺陷或政治問題的詩歌形式。這種詩歌通常運用誇張、反諷、雙關等修辭手法,以引起讀者的思考或反省。諷刺詩可以是輕鬆的,也可以是尖銳的,通常會以一種引人發笑的方式揭示現實的荒謬或不公。

依照不同程度的英文解釋

  1. A funny poem that makes fun of something.
  2. A poem that jokes about serious topics.
  3. A poem that criticizes people or ideas in a humorous way.
  4. A poem that uses humor to point out flaws in society.
  5. A poem that cleverly mocks or critiques something important.
  6. A poetic form that employs wit to highlight hypocrisy or absurdity.
  7. A composition that employs irony and humor to address societal issues.
  8. A literary work that uses satire to provoke thought about serious matters.
  9. A sophisticated form of poetry that employs satire to challenge norms or beliefs.
  10. A creative expression that employs humor and irony to critique societal norms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Satire

用法:

這是一種文學或藝術形式,通過幽默和諷刺來批評或揭露社會問題、政治腐敗或人性缺陷。諷刺可以在各種媒介中表現出來,包括文學、戲劇、電影和音樂,目的是引起觀眾的思考或反省。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影是一部尖銳的諷刺作品,批評了當前的政治局勢。

This film is a sharp satire that critiques the current political situation.

例句 2:

他的小說充滿了對社會不公的諷刺。

His novel is filled with satire about social injustice.

例句 3:

她的畫作使用諷刺手法來反映當代生活的荒謬。

Her artwork uses satire to reflect the absurdity of contemporary life.

2:Mockery

用法:

指通過模仿、嘲笑或取笑來表達對某人或某事的不屑或輕蔑。這種表達方式通常帶有強烈的負面情感,意在揭露對方的缺陷或錯誤。

例句及翻譯:

例句 1:

他的演講充滿了對競爭對手的嘲弄。

His speech was full of mockery towards his competitors.

例句 2:

這篇文章以嘲弄的方式批評了流行文化。

The article critiques pop culture with a sense of mockery.

例句 3:

她的喜劇表演常常以嘲弄的方式來揭示社會問題。

Her comedy performances often reveal social issues through mockery.

3:Irony

用法:

這是一種修辭手法,通過表面上與實際意義相反的方式來表達某種情感或觀點。諷刺詩常常利用這種手法來增強其批評效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這首詩使用了諷刺的手法來表達對虛假承諾的批評。

The poem uses irony to critique false promises.

例句 2:

他的話充滿了諷刺,讓人忍不住笑。

His words were full of irony, making people laugh uncontrollably.

例句 3:

這部小說的結尾充滿了諷刺,讓人反思整個故事。

The ending of the novel is filled with irony, prompting reflection on the entire story.

4:Parody

用法:

這是一種模仿某種風格或作品的形式,通常帶有幽默或諷刺的目的。它可以用來娛樂觀眾,同時也能批評原作的缺陷。

例句及翻譯:

例句 1:

這部作品是一部對經典小說的幽默模仿。

This work is a humorous parody of a classic novel.

例句 2:

他的歌曲是一首對流行音樂的惡搞。

His song is a parody of popular music.

例句 3:

這部電影是一部對當代社會現象的諷刺模仿。

This movie is a parody that satirizes contemporary social phenomena.